Valencià
Benvolgudes famílies, com moltes de vosaltres sabreu, el passat 28 de juny, amb motiu del Dia Internacional del Cooperativisme, la nostra cooperativa va rebre per part de la Confederació de Cooperatives Valencianes (CONCOVAL) un reconeixement a la trajectòria i tasca d’Aire Libre al llarg de quasi 50 anys. Reconeixent així, el treball en defensa de valors fonamentals com la igualtat, la inclusió i el servei públic i sempre fidel a les nostres arrels.
Volem posar en valor i compartir amb vosaltres aquest reconeixement, ja que sou vosaltres les que cada dia feu que açò siga possible i que puguem mirar al futur i continuar creixent amb la mateixa il·lusió i estima.
Us deixem l’audiovisual de l’escola que des de CONCOVAL es va preparar per a l’ocasió així com un recull d’articles de premsa.
Castellano
Queridas familias, como muchas de vosotras sabréis, el pasado 28 de junio, con motivo del Día Internacional del Cooperativismo, nuestra cooperativa recibió por parte de la Confederación de Cooperativas Valencianas (CONCOVAL) un reconocimiento a la trayectoria y tarea de Aire Libre a lo largo de casi 50 años. Reconociendo así, el trabajo en defensa de valores fundamentales como la igualdad, la inclusión y el servicio público y siempre fiel a nuestras raíces.
Queremos poner en valor y compartir con vosotros este reconocimiento, ya que sois vosotras las que cada día hacéis que esto sea posible y que podamos mirar al futuro y continuar creciendo con la misma ilusión y estima.
Os dejamos el audiovisual de la escuela que desde CONCOVAL se preparó para la ocasión, así como una compilación de artículos de prensa.